{"product_id":"tatsutagawa-la-riviere-tatsuta","title":"TATSUTAGAWA — La Rivière Tatsuta","description":"\u003cp\u003eUn fleuve bleu serpente entre des collines couvertes d'érables roux et orangés, sous un ciel pâle strié de bleu profond. Un rocher moussu ferme la composition à droite, sous un arbre penché au-dessus de l'eau ; au loin, un passeur pousse un radeau à la perche entre les bancs de sable.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCette planche est la deuxième d'une série de plus de soixante estampes, les Vues Célèbres des Soixante et Quelques Provinces (Rokujūyoshū Meisho Zue), qu'Hiroshige entreprend en 1853 pour représenter un site caractéristique de chacune des provinces du Japon. Celle-ci montre le mont et la rivière Tatsuta, dans la province de Yamato, publiée en juillet 1853.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa rivière Tatsuta est un site poétique bien plus ancien que l'estampe : déjà célébrée dans le Man'yōshū au VIIIe siècle, elle est surtout associée à un poème du Hyakunin Isshu, l'anthologie de cent poètes compilée au XIIIe siècle, où Ariwara no Narihira décrit des eaux teintées de rouge par les feuilles d'érable emportées par le courant — une image si célèbre qu'elle a fait de Tatsuta-gawa un symbole classique de l'automne dans toute la poésie japonaise ultérieure.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEn choisissant ce site pour représenter la province de Yamato, l'estampe s'appuie sur mille ans de tradition littéraire plutôt que sur un monument ou un événement contemporain : le passeur et son radeau, minuscules au milieu du paysage, sont les seuls éléments humains d'une scène qui appartient d'abord à la poésie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eDepuis le VIIIe siècle, la même rivière porte les mêmes feuilles rouges, et continue de leur donner le même nom.\u003c\/p\u003e","brand":"INKONAL","offers":[{"title":"30x40 cm \/ 12x16″ \/ Sans cadre","offer_id":55023815819601,"sku":"c1f81dfa-1555-4f9b-81b8-087e279acb92","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″ \/ Cadre noir","offer_id":55024004759889,"sku":"8939b01e-c208-46d0-8ec9-f6a25aa1b1bd","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″ \/ Cadre blanc","offer_id":55024004563281,"sku":"5ebed223-5398-4e49-99d7-daa625af0e04","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″ \/ Cadre bois","offer_id":55024004825425,"sku":"12b7602a-6555-4507-b681-71a76d2204cd","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm \/ 20x28″ \/ Sans cadre","offer_id":55023815852369,"sku":"8e3b296a-2a9c-4866-abe9-ddc921300295","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm \/ 20x28″ \/ Cadre noir","offer_id":55024004661585,"sku":"4e90e0d1-3142-4e58-b6c4-ee868eff6c88","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm \/ 20x28″ \/ Cadre blanc","offer_id":55024004694353,"sku":"16b56cf7-472d-4946-9459-bbd3aebc689d","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm \/ 20x28″ \/ Cadre bois","offer_id":55024004628817,"sku":"46540ae7-83e9-4718-99c4-a1a5004e881f","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm \/ 28x40″ \/ Sans cadre","offer_id":55023815885137,"sku":"bde6fd77-5d0c-4cdf-8c78-30a6e88ee84c","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm \/ 28x40″ \/ Cadre noir","offer_id":55024004792657,"sku":"42f3c51f-eaf3-422f-a3c6-6955266adb22","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm \/ 28x40″ \/ Cadre blanc","offer_id":55024004727121,"sku":"aa1d80a5-0e00-4c91-9aae-f17335852202","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm \/ 28x40″ \/ Cadre bois","offer_id":55024004596049,"sku":"df291b48-1daa-4864-a6a5-893a721402d9","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/1567\/8033\/files\/estampe-japonaise-tatsutagawa-la-riviere-tatsuta-cadre-noir.webp?v=1789959560","url":"https:\/\/inkonal.com\/products\/tatsutagawa-la-riviere-tatsuta","provider":"Inkonal","version":"1.0","type":"link"}