{"product_id":"poster-kaeru-grenouille-retour","title":"KAERU","description":"\u003cp\u003eUne grenouille immobile au bord de l'eau, le regard levé vers un disque rouge suspendu dans le ciel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn japonais, \u003cem\u003ekaeru\u003c\/em\u003e (蛙) désigne la grenouille — et \u003cem\u003ekaeru\u003c\/em\u003e (帰る), avec des kanji différents mais une prononciation identique, signifie « rentrer », « revenir ». Ce jeu de mots n'a rien d'anecdotique : depuis des siècles, on offre une figurine de grenouille à quelqu'un qui part en voyage, part au combat, ou quitte la maison pour longtemps. Le porte-bonheur ne promet pas la réussite. Il promet le retour.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn en trouve encore aujourd'hui aux guichets des gares, dans les temples, sur les porte-clés des voyageurs japonais — un rappel discret que partir n'a de sens que si l'on est censé revenir. Même l'argent dépensé, dit-on, doit « kaeru » : trouver le chemin du retour vers celui qui l'a donné.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe que montre l'œuvre : la grenouille ne saute pas, ne fuit pas, ne regarde pas ailleurs. Elle fait face au disque rouge, immobile, comme on fixe un repère avant de s'éloigner. Pas de mouvement, pas d'urgence — juste la certitude tranquille de savoir où revenir.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOn associe souvent le retour à un échec : revenir sur une décision, revenir en arrière, revenir à la case départ. La grenouille suggère l'inverse. Revenir n'est pas abandonner le chemin — c'est ce que fait tout ce qui part correctement. Un projet qu'on remet en question pour y revenir plus tard. Une pratique interrompue qu'on reprend sans honte. Une version de soi qu'on avait laissée de côté et qu'on retrouve, presque intacte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAttention au contresens : ce n'est pas un poster sur la nostalgie, ni sur la peur de bouger. La grenouille n'est pas figée par crainte — elle garde simplement un point de repère fixe, comme on le fait avant de s'éloigner. Elle peut sauter dans n'importe quelle direction : elle sait qu'elle retrouvera toujours ce point-là.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe qui part avec la certitude de pouvoir rentrer va toujours plus loin que ce qui part en craignant de ne jamais retrouver sa route.\u003c\/p\u003e","brand":"INKONAL","offers":[{"title":"M - 30 x 40 cm \/ Sans cadre","offer_id":54594592997713,"sku":"2688276b-24c0-47d5-b244-2e3fe541cf64","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M - 30 x 40 cm \/ Cadre noir","offer_id":54711084056913,"sku":"7dd16888-fcf3-454d-8ed1-70ed68193b3a","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M - 30 x 40 cm \/ Cadre en bois","offer_id":54711084220753,"sku":"b469b576-b994-4c6f-a653-ee0b46095166","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L - 50 x 70 cm \/ Sans cadre","offer_id":54594593030481,"sku":"b8d76564-8c6a-400d-a177-b443a009b431","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L - 50 x 70 cm \/ Cadre noir","offer_id":54711084155217,"sku":"87e3b514-d6c7-43ba-8c89-168ab9149dfc","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L - 50 x 70 cm \/ Cadre en bois","offer_id":54711084187985,"sku":"9239fa06-473c-4170-8f10-fd2844b46937","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL - 70 x 100 cm \/ Sans cadre","offer_id":54594593063249,"sku":"9d1cbe43-91bc-45bf-b86b-2505887aa654","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL - 70 x 100 cm \/ Cadre noir","offer_id":54711084122449,"sku":"7e9c22f7-a1b8-4be2-9198-232eeda0bb72","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL - 70 x 100 cm \/ Cadre en bois","offer_id":54711084089681,"sku":"0ad642a4-f6c7-473a-ab75-4c6575ab58cb","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/1567\/8033\/files\/poster-kaeru-grenouille-retour-1.webp?v=1788286164","url":"https:\/\/inkonal.com\/products\/poster-kaeru-grenouille-retour","provider":"Inkonal","version":"1.0","type":"link"}