{"product_id":"nanakorobi-yaoki-tomber-sept-fois","title":"NANAKOROBI YAOKI","description":"\u003cp\u003e七転び八起き — \u003cem\u003enana korobi ya oki\u003c\/em\u003e, littéralement « tomber sept fois, se relever huit fois ». Ce proverbe japonais tient en une image simple : ce n'est pas le nombre de chutes qui compte, c'est qu'on se relève une fois de plus qu'on ne tombe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSa figure la plus connue est le \u003cem\u003edaruma\u003c\/em\u003e, cette poupée ronde et lestée qu'on ne peut pas coucher : on a beau la pousser, elle revient toujours à la verticale. Au Japon, on lui peint un œil en formulant un vœu, et le second seulement une fois le vœu accompli — un rituel de patience autant que d'ambition, offert avant un examen, un mariage, le lancement d'une entreprise.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSur cette affiche, un guerrier est assis, dos tourné, son sabre posé au sol plutôt que dégainé. Face à lui, sept silhouettes translucides se dressent sous une lune rouge sang — sept versions de lui-même qui ne se sont pas relevées. Lui, encore assis, est la huitième fois. Celle qui compte.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIl ne se bat pas contre elles. Il les regarde, simplement, avant de se lever à son tour. Dans la tradition du bushidō, on appelle ça \u003cem\u003eonore ni katsu\u003c\/em\u003e (己に勝つ), « se vaincre soi-même » — la victoire la plus difficile n'est jamais contre un adversaire extérieur.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSept chutes ne sont pas un échec. Elles sont ce qui précède, nécessairement, la huitième fois où l'on tient debout.\u003c\/p\u003e","brand":"INKONAL","offers":[{"title":"M - 30 x 40 cm \/ Sans cadre","offer_id":54771057066321,"sku":"dddc8c30-306b-48a1-8586-793653e2f8e1","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L - 50 x 70 cm \/ Sans cadre","offer_id":54771057099089,"sku":"b4c47a35-f56c-49fc-991a-69d7a62f55bc","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL - 70 x 100 cm \/ Sans cadre","offer_id":54771057131857,"sku":"296ef9ff-f40c-43d9-9d72-5b7c1058aa19","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L - 50 x 70 cm \/ Cadre en bois","offer_id":54771059065169,"sku":"0312851d-4832-4221-9afe-8ab37b4bdbe0","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL - 70 x 100 cm \/ Cadre en bois","offer_id":54771059097937,"sku":"64c82420-1891-4113-9a30-25a2ca21a21c","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL - 70 x 100 cm \/ Cadre noir","offer_id":54771059130705,"sku":"63843e00-daf4-4148-837e-39667e693b90","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M - 30 x 40 cm \/ Cadre en bois","offer_id":54771059163473,"sku":"3a3ef849-821d-4271-aac0-5a5745fb1d59","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M - 30 x 40 cm \/ Cadre noir","offer_id":54771059196241,"sku":"f90f6cfa-8fcb-4c49-80d6-d06168583c73","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L - 50 x 70 cm \/ Cadre noir","offer_id":54771059229009,"sku":"f1ea026e-b336-4555-8c1c-f73ef897efc7","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/1567\/8033\/files\/nanakorobi-yaoki-tomber-sept-fois-cadre-noir.webp?v=1788306409","url":"https:\/\/inkonal.com\/products\/nanakorobi-yaoki-tomber-sept-fois","provider":"Inkonal","version":"1.0","type":"link"}