{"product_id":"komorebi-la-lumiere-entre-les-feuilles","title":"KOMOREBI","description":"\u003cp\u003eLa lumière traverse les bambous et tombe en fragments sur le sol. Rien d'autre ne se passe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLes Japonais ont un mot pour cela : \u003cem\u003ekomorebi\u003c\/em\u003e, littéralement « la lumière qui filtre à travers les arbres ». Il ne désigne ni le soleil ni la forêt, mais exactement ce qui se produit entre les deux — les rayons découpés par le feuillage, les taches mouvantes au sol, le moment précis où l'un traverse l'autre. Aucune autre langue n'a jugé utile de nommer cela. Le français a besoin d'une phrase entière ; le japonais a un mot, que tout le monde connaît et emploie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eC'est un détail qui en dit long. Nommer une chose, c'est décider qu'elle mérite d'exister séparément du reste. Tant qu'elle n'a pas de nom, elle reste dans le décor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eCe qu'on ne prend pas la peine de remarquer ne fait pas partie de notre vie, même si c'est présent tous les jours.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa plupart des choses qui rendent une journée supportable sont de cet ordre. La lumière sur un mur en fin d'après-midi, le silence avant que la maison se réveille, une odeur en passant devant une boulangerie. Elles ne réclament rien, ne s'annoncent pas, et disparaissent sans qu'on s'en aperçoive. Une vie entière peut se passer à côté sans jamais les voir — non pas par manque de temps, mais faute d'avoir décidé qu'elles comptaient.\u003c\/p\u003e","brand":"INKONAL","offers":[{"title":"M - 30 x 40 cm \/ Sans cadre","offer_id":54586147438929,"sku":"fbcc1806-fa25-4a06-9cee-df20f7ac48d4","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M - 30 x 40 cm \/ Cadre en bois","offer_id":54710943580497,"sku":"72eae201-52ca-4198-a838-cf2e9df4bf5a","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M - 30 x 40 cm \/ Cadre noir","offer_id":54710943613265,"sku":"65a51e4e-7b25-469c-8c00-7c2faad5cbaf","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L - 50 x 70 cm \/ Cadre en bois","offer_id":54710943646033,"sku":"ab437395-e3f4-4e88-861e-fbd941b1e2f7","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L - 50 x 70 cm \/ Cadre noir","offer_id":54710943711569,"sku":"0ea5a159-8994-4a00-bea9-b031ada55a06","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL - 70 x 100 cm \/ Cadre en bois","offer_id":54710943744337,"sku":"674a2ac7-61c9-41c2-b796-50966592513c","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL - 70 x 100 cm \/ Cadre noir","offer_id":54710943678801,"sku":"46a7714f-1cb6-4f0e-95d4-e5292f8c609d","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L - 50 x 70 cm \/ Sans cadre","offer_id":54586147471697,"sku":"1b5ddac5-2d7c-47af-a99d-76b0620e7d71","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL - 70 x 100 cm \/ Sans cadre","offer_id":54586147504465,"sku":"653c86dd-93be-4864-9bb5-95cfe7c788d1","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/1567\/8033\/files\/komorebi-la-lumiere-entre-les-feuilles-1.webp?v=1788286089","url":"https:\/\/inkonal.com\/products\/komorebi-la-lumiere-entre-les-feuilles","provider":"Inkonal","version":"1.0","type":"link"}