{"product_id":"deux-femmes-sous-la-pluie-ohara-koson","title":"Deux femmes sous la pluie","description":"\u003cp\u003eDeux femmes marchent sous la pluie, serrées sous leurs ombrelles, dans un chemin sans décor. Les gouttes tombent en traits obliques sur toute la hauteur de l'image.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOhara Koson (1877–1945) dessinait, mais ne taillait pas les bois. Dans le système \u003cem\u003eshin-hanga\u003c\/em\u003e, un graveur reportait le dessin sur des planches de cerisier et les creusait à la gouge, une par couleur. Pour cette image, cela veut dire tailler à la main des centaines de lignes parallèles sans en manquer une seule.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDessiner la pluie en lignes droites paraît évident aujourd'hui : ça ne l'était pas. La peinture européenne n'a presque jamais représenté l'averse autrement que par un ciel gris et des reflets au sol. L'estampe japonaise, elle, en a fait un motif graphique, des faisceaux de traits tirés à travers l'image. Quand ces estampes sont arrivées en Europe à la fin du XIX\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e siècle, l'effet a été considérable — Van Gogh a recopié à l'huile, trait pour trait, une averse de Hiroshige.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIl a fallu quelqu'un, quelque part, pour tailler ces lignes une par une.\u003c\/p\u003e","brand":"INKONAL","offers":[{"title":"30x40 cm \/ 12x16″ \/ Sans cadre","offer_id":54919079592273,"sku":"b480aa7d-703e-4050-803e-5546ca9750dd","price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″ \/ Cadre blanc","offer_id":54923514872145,"sku":"1bf752ee-3604-4bd4-a40b-1d66ee0ede4d","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″ \/ Cadre bois","offer_id":54923514708305,"sku":"27e18c78-c6b8-4d91-9c93-f1608bda379e","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16″ \/ Cadre noir","offer_id":54923514741073,"sku":"121dfe7b-7d1b-417e-a15e-77b0a0d97773","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm \/ 20x28″ \/ Sans cadre","offer_id":54919079625041,"sku":"8606c06a-b0f4-4844-a09b-edb567442182","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm \/ 20x28″ \/ Cadre blanc","offer_id":54923514806609,"sku":"c838df18-5c31-45c7-9f89-812c5f566efc","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm \/ 20x28″ \/ Cadre bois","offer_id":54923514839377,"sku":"5440a295-66ec-41fb-9bb6-91b30d544c25","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"50x70 cm \/ 20x28″ \/ Cadre noir","offer_id":54923514773841,"sku":"64f4a7a4-4624-4aff-8d8e-a40052e2aea7","price":149.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm \/ 28x40″ \/ Sans cadre","offer_id":54919079657809,"sku":"c5a1afcd-21ec-4da0-92ef-cd3b3ecb99c5","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm \/ 28x40″ \/ Cadre blanc","offer_id":54923514904913,"sku":"24e111e2-a2f1-4d12-b95b-89641d9ddf25","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm \/ 28x40″ \/ Cadre bois","offer_id":54923514937681,"sku":"45a1b09b-0d35-4241-8cce-878190925593","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"70x100 cm \/ 28x40″ \/ Cadre noir","offer_id":54923514970449,"sku":"4bd18e33-2b49-4e93-bebe-a6a8dc315372","price":199.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1063\/1567\/8033\/files\/ecfee302-9b14-421f-b382-f7e61f9b256d.webp?v=1789335205","url":"https:\/\/inkonal.com\/products\/deux-femmes-sous-la-pluie-ohara-koson","provider":"Inkonal","version":"1.0","type":"link"}